Hönnuðir sögulegu stefnunnar í Total War: Rome II tjáðu sig um neikvæð viðbrögð aðdáenda leiksins við of tíð útlit kvenkyns hershöfðingja.
Creative Assembly Studio sagði í yfirlýsingu sinni að hlutfall kvenkyns hershöfðingja sem hægt er að leigja í nýjustu uppfærslunum, þrátt fyrir huglægar tilfinningar leikmanna, hafi ekki verið breytt.
Samkvæmt framkvæmdaraðilunum gæti nýja ættartrékerfið haft áhrif á ástandið: ef meðlimir úr stjórnunarveldi spilarans giftast, þá munu fleiri konur birtast í fjölskyldunni, sem aftur má ráða sem hershöfðingja.
Hlutfall kvenkyns herforingja sem dettur út í leiknum er venjulega 10-15%, en í sumum brotum (grísk borgarríki, Rómaveldi, Carthage og austurlöndunum) er það alveg núll. Og í ríkinu Kush, þvert á móti, eru líkurnar auknar í 50%.
Að lokum sagði Creative Assembly að virkni tengd þessu virkar án nokkurra villna og verktaki mun ekki breyta neinu í þessum efnum. Einnig var tekið fram að spilarar geta breytt þessum gildum með breytingum.